| Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp |
Annabel
Geregistreerd op: 29 Okt 2010
Berichten: 33
|
 Geplaatst: 10-11-2010 11:02:26 Onderwerp: snelcursus Oilsjters |
 |
|
|
Welgekomen beste cursisten,
Vandaag starten we met de cursus 'oe moenek gralek snel Oilsjters leren?'. In deze snelcursus worden jullie opgeleid tot echt ajoinen. Het eindexamen zal er uit bestaan één dag naar keuze (zondag, maandag of dinsdag) te overleven op Carnaval Oilsjt 2011!
Tza wel a'a!
We beginnen simpel:
Goeiedag, mijn naam is...
- ie, ska meken (voor een meisje) moinen noom isj...
- ie, ska peken (voor een jongen) moinen noom isj... |
|
| Terug naar boven |
|
|
Joes
Site Admin
Geregistreerd op: 25 Okt 2010
Berichten: 138
|
| Geplaatst: 10-11-2010 12:36:30 Onderwerp: |
|
|
|
| Sorry maar ik heb morele bezwaren tegen dit topic |
|
| Terug naar boven |
|
|
Annabel
Geregistreerd op: 29 Okt 2010
Berichten: 33
|
| Geplaatst: 10-11-2010 16:00:23 Onderwerp: |
|
|
|
stap 2:
(voor de mannen)
Stel, je bent op café en ziet een mooie dame zitten. Je wil wel met haar praten. Wat zeg je?
Ey, iét treesken, kmoen a toch wel nekeer iet vertell'n. Getsj ne schoeine vaveiren en ferrem poeitn onder aane pisbak. Gommen somen isj iene schellen?
Ontaag wel: Isse van 't derp van Deiremonne, mokt dage weg zetsj. |
|
| Terug naar boven |
|
|
Annabel
Geregistreerd op: 29 Okt 2010
Berichten: 33
|
| Geplaatst: 10-11-2010 16:02:28 Onderwerp: |
|
|
|
| Joes schreef: |
| Sorry maar ik heb morele bezwaren tegen dit topic |
Hierop zegt een echte Aalstenaar :
Ey, troeten, goot op een ander goon mekker'n |
|
| Terug naar boven |
|
|
Vincent
Site Admin
Geregistreerd op: 25 Okt 2010
Berichten: 76
|
| Geplaatst: 10-11-2010 16:57:19 Onderwerp: |
|
|
|
Mevrouw, ik heb uw tips gebruikt voor op café maar ksnapte zelf niet zo goed wat ik zei 
Kan ik even de vertaling krijgen ? |
|
| Terug naar boven |
|
|
Joes
Site Admin
Geregistreerd op: 25 Okt 2010
Berichten: 138
|
| Geplaatst: 10-11-2010 20:07:00 Onderwerp: |
|
|
|
Waarschuwing: Aalsters spreken kan de gezondheid schaden, heeft een nefaste werking op het sperma en kan de dood tot gevolg hebben (zeker wanneer u het spreekt buiten de Aalsterse invloedsfeer)
Tongval gebruiken op eigen risico!
@Vincent: je oogste geen succes omdat je café waarschijnlijk niet in aalst lag maar in de beschaving. |
|
| Terug naar boven |
|
|
Joost
Site Admin
Geregistreerd op: 26 Okt 2010
Berichten: 136
|
| Geplaatst: 12-11-2010 12:53:24 Onderwerp: |
|
|
|
| Annabel schreef: |
| Joes schreef: |
| Sorry maar ik heb morele bezwaren tegen dit topic |
Hierop zegt een echte Aalstenaar :
Ey, troeten, goot op een ander goon mekker'n |
 |
|
| Terug naar boven |
|
|
Annabel
Geregistreerd op: 29 Okt 2010
Berichten: 33
|
| Geplaatst: 25-11-2010 11:57:36 Onderwerp: |
|
|
|
Vertaling les 2: Hey, knappe griet, mag ik je eens iets zeggen? Je hebt mooie rondingen en je hebt mooie benen. Gaan we samen eens iets gaan drinken?
Onthoud: Is ze afkomstig uit Dendermonde, zorg dat je je uit de voeten maakt. |
|
| Terug naar boven |
|
|
Annabel
Geregistreerd op: 29 Okt 2010
Berichten: 33
|
| Geplaatst: 25-11-2010 12:11:36 Onderwerp: |
|
|
|
25/11/2010
Vandaag leren we wat meer over de cultuur van Aalst.
Zin om eens lekker uit te gaan? Dan moet je zeker eens het Rozemarijnstraatje binnenwandelen. Caféuitbaters zullen je met de meest democratische prijzen om de oren slaan.
We vinden er de Cosa Nostra. Een gezellig cafétje waar jenevertjes als water achterover worden gekapt. Rechttegenover 'de Cosa' treffen we de Ravazjol. Een rustgevende loungebar waar je na een dagje shoppen even kan uitrusten in de kingsized zetels. In de Gaadvis slijt vooral de échte diehard Aalsterse jonkheid zijn dagen. In de Vulcano is menig scoutsvolk te vinden.
Voor wie graag een danske plasseert en eens goed moilt zijn er de Factory (ook wel 'de Fakto' genoemd'), de Cirque mystique en wijlen de Hopzaal. Vooral de Promille is een sterke aanrader. Jumpplezier verzekerd!
Diegenen die de schaarsgekleede Oilsjterse foeirwijven liever ontwijken, kunnen steeds terecht in De Steeg en de Geniepigen Droak in het Sint-Jorisstraatje aan de Neckerman in de Zoutstraat.
Noste week (volgende week): Waar ga ik shoppen? |
|
| Terug naar boven |
|
|
Joost
Site Admin
Geregistreerd op: 26 Okt 2010
Berichten: 136
|
| Geplaatst: 25-11-2010 13:56:03 Onderwerp: |
|
|
|
| Annabel schreef: |
25/11/2011]
de Ravazjol. de Gaadvis en de Geniepigen Droak |
Worden die namen echt zo geschreven of heb je ze veroilsjtersd? |
|
| Terug naar boven |
|
|
Annabel
Geregistreerd op: 29 Okt 2010
Berichten: 33
|
| Geplaatst: 28-11-2010 12:41:30 Onderwerp: |
|
|
|
| Die worden écht zo geschreven! |
|
| Terug naar boven |
|
|
Joost
Site Admin
Geregistreerd op: 26 Okt 2010
Berichten: 136
|
| Geplaatst: 29-11-2010 15:45:17 Onderwerp: |
|
|
|
| en wat is de betekenis van een ravazjol dan? |
|
| Terug naar boven |
|
|
Laurens
WG-trekker
Geregistreerd op: 27 Okt 2010
Berichten: 6
|
| Geplaatst: 16-01-2011 22:26:25 Onderwerp: |
|
|
|
waor bleft den "waar ga ik shoppen?", gij lieleken droak  man man sinds ik daar weg ben mis ik het aalsters |
|
| Terug naar boven |
|
|
